一、火箭队的新闻
有了阿泰德加盟火箭明年能得冠军北京时间8月1日，休斯顿火箭队和萨克拉门托国王队的交易传开之后，顿时成为各大体育媒体报道的焦点。媒体纷纷表示这次操作让火箭队成为了总冠军的有力争夺者，但火箭必须面对一个艰难的抉择，因为位置冲突，关于同样以防守吃饭的肖恩-巴蒂尔去留的传言立刻甚嚣尘上。今天《露天看台报》专栏作家蒙迪-辛格撰文对此交易进行了分析，辛格认为火箭应该将其留在队中，这样火箭队的阵容就趋于完美，他们将会把洛杉矶湖人踩在脚下，成功问鼎西部，最终成为2008-09赛季总冠军，以下是主要内容：
在我的印象当中，休斯顿火箭队是当今NBA联盟最具有天赋的球队之一。姚明和麦迪是一对十分不错的搭档，现在他们已经进入了职业生涯的黄金阶段，他们也曾经带领球队打出了不错的战绩，但由于受到伤病的困扰，使得他们一直无法攻破季后赛首轮的大关。肖恩-巴蒂尔在小前锋的位置上做的相当不错，斯科拉也已经证明了他的能力，阿尔斯通也有了很大的进步，他们都是能帮助火箭杀进季后赛的球员，然而，这一切都要在姚明健康的情况下。相反，如果姚明受伤了，那么这一切都是空谈。
罗恩-阿泰斯特正是火箭最需要的球员，巴蒂尔的确做的不错，但是他还不能成为麦迪身后的得分手。而阿泰可以，他在进攻端的能力我们已经见识过了，曾经在国王与火箭的比赛中，狂砍39分就是最好的证明。阿泰斯特的防守能力更不必多说，野兽足可以称得上是当今NBA联盟最优秀的防守专家，他可以让像科比-布莱恩特，马努-吉诺比利以及勒布朗-詹姆斯这些球队头号得分手吃尽苦头。麦迪在NBA其他的防守专家的看防下依旧可以飙分，但是在阿泰斯特的防守下，每次出手皮球没有舒舒服服的落进过篮筐。当然，巴蒂尔也是一个十分全面的防守专家，但是，最近两个赛季，巴蒂尔在进攻端的能力已经退化，得分也十分不稳定，阿泰斯特可以很好的弥补这一点。
火箭一号一直苦苦寻找能够为他减压的队友。阿泰斯特悍的身体素质可以给麦迪带来更大的帮助，同时阿泰也是每个晚上能砍下20分的家伙，这也是麦迪当听到他即将加入火箭欣喜若狂的原因。但是现在唯一的问题是，阿泰是否能够融入已经成型的普林斯顿体系，譬如后场的挡拆和无球跑动，毕竟他是一个喜欢单打独斗的球员。火箭现任主教练里克-阿德尔曼在2005-06下半个赛季开始接管国王，共执教阿泰斯特40场比赛，其中包括对阵马刺的季后赛，尽管他们落败，但是阿泰斯特却得到了充裕的出场机会，阿帅也将场上的控球权交给了野兽，这也是后者为什么喜欢阿德尔曼的原因。
目前火箭的阵容已经趋于平衡，球队当中姚明和麦迪两位巨星撑起了前后场，因此阿泰必须适应球路的变化。阿泰一直想赢得总冠军，如果他能够将全部的精力放在比赛上，火箭会给他这个机会。
野兽加盟对肖恩-巴蒂尔会产生什么影响呢？火箭或许会将巴蒂尔交易出去。但如果我是球队的管理人员，我一定会将他留在队中。新赛季，巴蒂尔可以担任球队的第六人，他可以大大加深板凳深度，如果留下巴蒂尔，那么火箭的阵容将趋于完美，这让他们将会将洛杉矶湖人踩在脚下，成功问鼎西部。
控球后卫：阿尔斯通，布鲁克斯（下赛季值得关注的球员）
得分后卫：麦迪，巴里，海德
小前锋：阿泰斯特，巴蒂尔，诺瓦克
大前锋：斯科拉，兰德里（如果续约），海耶斯
中锋：姚明，穆托姆博，多西
这是一套深厚且新老兼顾的阵容，姚明打中锋时是一套阵容，姚明休息时斯科拉可以打中锋，阿泰斯特担任大前锋。排除其他的因素，所有这一切无疑减轻了姚麦身上的重担，他们可以轻松表现并将自己统治比赛的能力发挥到极致。另外国王方面，他们得到了一名老将，鲍比-杰克逊曾经效力过国王，这对他快速融入球队有很大的帮助，国王还得到一个首轮选秀权和东特-格林尼，这对重建的国王来说也有大的帮助，相信凯文-马丁对这笔交易会十分的满意。
总的来说，这是一笔双赢的交易，作为麦迪的球迷，这的确令我兴奋，作为曾经缔造22连胜神话的球队，明年火箭完全有望问鼎西部甚至总冠军。我曾经预测凯尔特人上赛季夺冠，现在我要说，下个赛季轮到火箭了
二、昨天NBA中文网对湖人VS火箭的新闻
休斯敦火箭队今天来到洛杉矶斯台普斯中心球馆，客场挑战“小飞侠”科比领军的西部冠军湖人队。主队中锋拜纳姆、客队麦蒂因伤继续长期休战。姚明在上半场的精彩表现一度帮助火箭与湖人平分秋色，但下半场科比与加索尔发力，最终火箭81-93不敌对手，姚明七个赛季以来第一次在常规赛0-4被湖人横扫。此役过后，火箭总战绩48胜28负下滑到西部第五；湖人60胜16负，成为本赛季全联盟第二支取得60+胜的球队。
湖人93-81火箭 [体育图片中心]
科比力抗姚明
更多高清大图(71张)
[进入图集]
姚明今天总共登场40分钟，12投6中，罚球6罚4中，得到16分10个篮板完成两双，外加最高的6次盖帽！斯科拉16分9个篮板，阿泰斯特21分全队最高，布鲁克斯3分6次助攻，巴蒂尔14分；替补后卫沃弗尔7分，洛里2分。主队头号球星科比·布莱恩特今天得到20分7次助攻，加索尔23分10个篮板，奥多姆9分11个篮板，费舍尔15分，阿里扎5分。四节的比分分别为：21-20、23-24、18-23、19-26（火箭队在前）。
第一节开场后，湖人给了火箭一个10-2的下马威！奥多姆抛投首开纪录，紧跟着费舍尔反击上篮、加索尔跳投帮助湖人拉开比分。虽然科比吃到巴蒂尔一记大帽，并抱怨裁判吃到一次技术犯规，可惜姚明罚球1次不中！小飞侠很快远投三分，湖人10比2遥遥领先。直到第一节还剩7分06秒，姚明左路转身勾手得到个人今天头2分，火箭7-12追了上来。2分钟后，主队拉玛尔·奥多姆突然口腔出血，疑似被斯科拉打中，奥多姆短暂下场治疗但很快又返回上场。姚明一次上篮打3分，斯科拉跳投连续得分，帮助火箭在第一节还剩1分34秒时19-20只落后1分！主队请求暂停。暂停后阿泰斯特篮下二次上篮得手，火箭在第一节最后59秒终于以21-20反超湖人！此后科比与乔丹·法玛尔连续远投不中，湖人20-21落后1分结束首节。
第二节开场后不久姚明转身跳投命中（9分）、沃弗尔突破上篮，帮助火箭27-25保持领先。好景不长，加索尔一次扣篮扳平了比分；第二节还剩8分41秒，姚明造成加索尔犯规罚球得到个人第11分，火箭29-27领先2分，此时巨人被斯科拉暂时换下休息。姚明下场后，刚果中锋姆本加趁机连得4分，湖人31-29迫使火箭请求暂停。之后双方31平、33平、35平开始拉锯战，斯科拉一记中投帮助火箭37-35重新领先，禅师杰克逊也被迫暂停。暂停后科比右翼27尺外远投三分得到个人第6分，紧跟着奥多姆反击上篮，湖人在第二节最后2分29秒40-37反超比分。上半场结束前最后33秒，姚明高位跳投得手、阿泰斯特最后1秒左路底角压哨远投三分，助火箭44-44追平比分进入中场休息。
姚明上半场8投5中，罚球4罚3中，得到最高的13分外加6个篮板1次盖帽；斯科拉11分7个篮板，阿泰斯特11分，布鲁克斯0分4次助攻，巴蒂尔5分；对方科比前两节只得到10分，加索尔6分3个篮板，奥多姆8分，费舍尔5分。
下半场刚一开场，斯科拉造成奥多姆防守犯规罚球先得到1分，但裁判很快也吹了斯科拉一次进攻犯规，双方很快又打成46平、48平。第三节还剩8分30秒，姚明左侧底线转身跳投命中（15分7板），助火箭50-49领先1分；但费舍尔立刻中投还以颜色。打到第三节还剩6分48秒，科比突破扣篮得手得到个人第12分，将比分55-53重新领先；紧跟着湖人打出5比0的小**，阿里扎远投、加索尔上篮将分差60-53拉开，阿德尔曼见势不妙立刻请求暂停。暂停后不久布鲁克斯罚球扳回2分，但姚明很快吃到一次犯规，加索尔罚球同样2罚2中。
第三节最后3分32秒，费舍尔左翼27尺外远投三分命中，湖人65-55整整领先10分！尽管巴蒂尔回敬一记三分，但火箭始终落后7分以上；直到第三节最后1分16秒，阿泰在一次快速反击中双手暴扣得分！火箭62-67缩小差距，禅师被迫暂停；暂停后姚明篮下连续上篮不中，阿泰右翼远投三分也不中，对方替补后卫法玛尔最后1.8秒右翼中投同样偏出，火箭62-67仍落后5分进入第四节。
第四节进入白热化，火箭一上来打出4比0的小**，沃弗尔中投帮助客队66-67只差1分！无奈姚明很快吃到个人第4次犯规，鲍威尔罚球2次为湖人稳定军心。第四节还剩9分16秒，又是鲍威尔快速反击中右手轻松扣篮得到2分，湖人73-68重新领先5分，阿德尔曼立刻请求暂停。暂停后不久科比换下乌贾西奇重新登场，湖人77-71始终领先。此时姚明已经打了37分钟！体能严重透支，不断弯腰喘气，对方科比趁机左翼中投得分，湖人在第四节还剩6分钟时79-71领先8分，火箭形势不妙。尽管巴蒂尔远投三分命中，但科比立刻回敬两记三分！湖人在第四节最后3分54秒时87-76领先11分，此时姚明暂时下场休息，加索尔趁机罚球将分差拉开到13分（90-77）！比赛已进入垃圾时间。最后3分钟姚明再也没有登场，阿泰等主力也相继下场，最终火箭81-93客场落败。
火箭队先发：布鲁克斯、阿泰斯特、巴蒂尔、斯科拉、姚明。
湖人队先发：费舍尔、科比、阿里扎、奥多姆、保罗·加索尔。
三、NBA火箭队球员名单
2015-2016赛季休斯敦火箭队队员名单（截止2016年1月3日）：
1号、特雷沃-阿里扎：后卫/前锋，身高2.03米，体重98公斤，1985年6月30日出生。
2号、帕特里克-贝弗利：后卫，身高1.85米，体重84公斤，1988年7月12日出生。
3号、泰-劳森：控球后卫，身高1.8米，体重88公斤，1987年11月3日出生。
6号、泰伦斯-琼斯：大前锋，身高2.06米，体重114公斤，1992年1月9日出生。
7号、萨姆-德克尔：小前锋，身高2.06米，体重104公斤，1994年5月8日出生。
10号、马库斯-索顿：后卫/前锋，身高1.93米，体重93公斤，1987年6月5日出生。
12号、德怀特-霍华德：中锋，身高2.11米，体重120公斤，1985年12月8日出生。
13号、詹姆斯-哈登：得分后卫，身高1.96米，体重100公斤，1989年8月26日出生。
15号、克林特-卡佩拉：大前锋/中锋，身高2.08米，体重109公斤，1994年5月18日出生。
20号、多纳塔斯-莫泰尤纳斯：大前锋，身高2.13米，体重101公斤，1990年9月20日出生。
31号、杰森-特里：后卫，身高1.88米，体重84公斤，1977年9月15日出生。
32号、迈克丹尼尔斯：小前锋，身高1.98米，体重93公斤，1993年2月9日出生
33号、科里-布鲁尔：后卫/前锋，身高2.06米，体重84公斤，1986年3月5日出生
35号、蒙特雷斯-哈雷尔：大前锋，身高2.03米，体重109公斤，1994年1月26日出生。
专题推荐：
