大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下你给我看看世界杯的问题，以及和这届世界杯的主题曲翻译的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
你看过世界杯吗
是的，我也非常喜欢看足球，我看球的幸运来自我喜欢的这些球星，让我们一起来看看这些有名的球星，是不是你心目中的大神。
第一个、罗纳尔多
外星人！有着恐怖的过人能力和射术，后卫们的噩梦。我想他是最被球迷们认可的超级巨星，在巴西这个足球王国也是最闪耀的，他就是罗纳尔多！
第二个、卡尼吉亚
风一样的男子！90年绝杀巴西，94年逆转尼日利亚，这个长发飘飘帅气的阿根廷男子展示了他灵动的跑位和精湛的射术。而这两次传球正是马拉多纳策动的。随着两人淡出阿根廷国家队，我们再也看不到这样的传球和射门了。
第三个、梅西
阿根廷骄傲！马拉多纳之后又一位天才型球员，他的技术甚至比老马还强，但是他要超越老马还有很长的路要走。
第四个、c罗
他永远不服输的足球信念和勤奋，让他得到了很多球迷的喜爱。相信他会不断带给我们惊喜，加油c罗！
第五个、刘爱玲
女足榜样！永远无法忘记她左右开弓精彩的世界波进球，还有闲庭信步传球的潇洒，我最爱的女足队员！
第六个、小罗
最美的足球舞者！他虽然没有大罗强劲的爆发力和速度，但是他绝对是踢球最有灵性的，他真正的诠释了足球也可以踢得像舞蹈一样的美。
第七个、马拉多纳
足球世界里的神！我喜欢足球就是因为马拉多纳，那时的意甲还被称为“小世界杯”。当时的意甲群星闪耀，但只有马拉多纳让我疯狂。他的种种神迹相信大家都知道，我就不多说了。虽然很多球员都非常优秀，但我认为只有马拉多纳才是真正的王！
第八个、罗马里奥
射门机器！看他踢球你会觉得一个人的脚怎么会这么灵活？任何来向的球他都能用最简单的方式送进球门里，而且他有着最敏锐的足球嗅觉，总是能占据最有利的位置，然后把球轻松地射进球门。
有关世界杯的笑话
次世界杯欧洲球队集体发挥失常，于是有了下面的笑话
西班牙说；我冷！德国说；我也冷！法国说；我先回去了啊……英格兰说，慢点，等等我；意大利说；等2天我和你一起回去...中国说；你们都傻了吧，我直接都没去
1.英国报纸开玩笑
英国的报纸也出过丑,第四届世界杯赛上美国对爆冷门以1:0击败英格兰队,记者发稿回去时,编辑认为记者开玩笑,自己还把比分改为1:10,英格兰赢,第二天还见了报,举世哗然.
2.球王差点光腚
习惯上,冠军争夺战胜负分晓时,有些球迷会冲下来拥抱球员,甚至从球员身上拿点东西作纪念,然而第九届世界杯巴西队夺得冠军时,球迷们太狂热了,他们冲进场内拥抱贝利,大撕他身上的衣服几鞋子,袜子,最后甚至连一块破布都要.贝利急得直哀求别撕**,否则就要光**了.
3.进球英雄被打晕
第五届世界杯乌拉圭和匈牙利进行的半决赛中,开始乌拉圭乙:2落后,但下半场15分钟,荷柏格为乌拉圭进一球,到终场前4分钟时,他又进了一球,把比分扳平.狂喜的对有围上来又捶又打,以示庆贺,没想到竟把他打晕在地,抬了出去,结果乌拉圭以2:4输掉了这场比赛.
4."我没给回扣"!
韩日世界杯期间,某大酒店推出"中国队胜出全场免费,进一球则五折优惠"的酬宾举措.众多球迷普遍看好中国队首场与哥斯达黎加的角逐,认为即使赢不了,进一球当不成问题.开赛之日,该酒店全场爆满,众球迷不仅热情观战,而且也尽情消费,当中国队0:2输了以后,众球迷不仅心情沮丧,而且在结帐时还心疼的要命,酒店老板害怕闹事儿,急忙解释道:"我可没给他们(中国队)一分钱的回扣.
5.裁判色盲
在第二届世界杯赛,德国队和奥地利队争夺第三,四名比赛时,球赛已经开始数分钟,意大利裁判才发现两支队服颜色一样,难以辨认,于是立即叫停,要求一方球队去换服装.
6.光脚射门
在第三届世界杯巴西队和波兰队的比赛中,巴西队队员里昂尼达斯在奔跑中将一只球鞋进泥里,正待他着急之时,可巧同伴又传来了一记好球,于是里昂尼达斯置鞋子于不顾,竟光着脚赶上前去接球,然后晃过一名对方球员并射门成功.这一球至今已过去四十多年了,再没有出现这样的趣事.
世界杯刘建宏幽默语录
1.“越位了！是不是越位了呢，应该是越位了。对，没错。明显越位了。我们再来看看慢动作，哦……这个球，好像不是越位啊，再看看。嗯，确实没有越位……”
2.这是本次世界杯第一张黄牌，华雷斯坐了黄牌的“沙发”。
3.再次掏出了黄牌板凳。
4.墨西哥球员就像墨西哥的土特产仙人掌一样，看似平凡，突然就会扎你一下。
5.佩雷拉说这是他的最后一届世界杯，尽管下届世界杯是在他的祖国南非。(下届世界杯在南非，那这届现在是在哪呢?)
6.东道主墨西哥队(哦，原来这届世界杯是在墨西哥)
7.哎~~呀~~机~~~会啊~~~"
8.里贝里转到了右路活动，可能是换换手气吧。(爱打麻将嘛)
9.老马就仿佛手中俩猫四个二，这牌要是不赢……(除了麻将，还爱斗地主)
10.三个臭皮匠顶个诸葛亮，何况是三个这么顶尖的球员!他们在一起能商量出什么呢?好球！打高了……(梅西、特维斯、贝隆三个臭皮匠就商量出个飞球)
11.脚下有点拌蒜……
12.南非足球和中国足球还是有一点渊源马克威廉姆斯效力过甲A联赛(这也叫渊源！)
13.这时双方进入了肉搏阶段
14.他的眼神和脚一样的准!
15.他们对阿根廷队显得太尊重了
16.梅西在跟对方争头球，就像是对这个球有磁性一样
17.把球一捅，效果很好!
18.要控制住比赛，控制住皮球
19.这就是门将个头不高的劣势哈哈1米71，幸好有1米82的后卫
20.球传得还是不够准确，让老爷车去参加F1的比赛显然是不明智的
21.伊瓜因打门！球——进——了！（欢呼）哦！这个球居然被门将扑出来了，从现场角度看这个球是进了……（真的很无辜…）
22.墨西哥球员像童话里白雪公主身边的小矮人，个矮、灵巧、坚韧、快乐、不谙世故
23.阿圭罗有句名言：就算我做不成球星，也要做球星的老婆。。。。(可怜的阿圭罗)
24“阿根廷4:1赢了这场比赛，所以韩国队肯定小组出线了”
25马拉多纳很谈定...这个球走进球场拥抱自己的队员(最喜欢这句！看，多和谐~)
26他技术娴熟，拿球很好（早已被对方断掉）。
27斯洛文尼亚和阿尔及利亚的主要思想，是从对方那里拿分(如此废话，真让人始料不及)。
28防守队员的手还没有完全离开身体。（。。。。）
29如此精准的判罚，我怀疑边裁是否带了显微镜。
30这个犯规，如果裁判会更加严厉和苛刻，也许会判点球。
31他的远射，像飞一样飞向球门。
32荷兰打丹麦的时候。荷兰队的这个进球为丹麦队锁定了胜局！
哈哈粘贴了不少
这届世界杯的主题曲翻译
2010年南非世界杯主题曲以及可口可乐百事可乐广告歌曲
首先介绍主题曲
《Waka Waka》歌手：Shakira
You're a good soldier
Choosing your battles Pick yourself up
And dust yourself off And back in the saddle
You're on the frontline Everyone's watching
You know it's serious We're getting closer
This isn’t over The pressure is on
You feel it But you've got it all Believe it
When you fall get up Oh oh... And if you fall get up
Eh eh... Tsamina mina Zangalewa
Cuz this is Africa Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa
This time for Africa Listen to your god
This is our motto Your time to shine
Dont wait in line Y vamos por Todo
People are raising Their Expectations
Go on and feed them This is your moment
No hesitations Today's your day I feel it
You paved the way Believe it If you get down
Get up Oh oh... When you get down
Get up eh eh... Tsamina mina zangalewa
This time for Africa Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa
Anawa aa Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa
This time for Africa Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh Tsamina mina zangalewa
Anawa aa Tsamina mina eh eh Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa This time for Africa
Doon Goh... Eh eh Doon Goh... Eh eh
Tsamina mina zangalewa Anawa aa
Doon Goh... Eh eh Doon Goh... Eh eh
Tsamina mina zangalewa Anawa aa
This time for Africa This time for Africa
《Waving Flag》歌手：K'naan
歌词：
when i get older i will bestronger
they'll call me freedom just like a wavin flag
when i get older i will be stronger they'll call me freedom
just like a waving flag and then it goes back(3x)
ahhho ahhho ahhho born to a throne
stronger than rome but violent prone
poor people zone but its my home
all i have known where i got grown
streets we would roam out of the darkness
i came the farthest among the hardest survive
learn form these streets it can be bleak
accept no defeat surrender retreat
(so we struggling) fighting to eat
(and we wondering)when we will be free
so we patiently wait for that faithful day
its not far away but for now we say
when i get older i will be stronger
they'll call me freedom just like a wavin' flag
and then it goes back(3x) ahhho ahhho ahhho
so many wars settling scores bring us promises
leaving us poor i heard them say love is the way
love is the answer thats what they say
but look how they treat us make us believers
we fight there battles then they deceive us
try to control us they couldn't hold us
cause we just move forward like buffalo soldiers
(but we strugglin) fighting to eat(and we wondering)
when we will be free so we patiently wait
for that faithfully day its not far away
but for now we say when i get older i will be stronger
they'll call me freedom just like a waving flag
and then it goes back(3x) and then it goes
when i get older i will be stronger
they'll call me freedom justlike a wavin flag
and then it goes back(3x)
ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
and everybody will be singing it
and you and i will be singing it
and we all will be singing it wo wah wo ah wo ah
when i get older i will be stronger
they'll call me freedom just like a wavin flag
and then it goes back(3x) and then it goes
when i get older i will be stronger
they'll call me freedom just like a wavin flag
and then it goes back(3x) a oh a oh a oh
when i get older when i get older
i will be stronger just like a wavin flag(3x)
flag flag just like a wavin flag
接下来介绍的是混音版的：
Wavin' Flag飘扬的旗帜
Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
See the champions, take the field now, unify us, make us feel proud
In the streets our hands are lifting, as we loseourinhibition
Celebration, its around us, every nation, all around us
Singing forever young, singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day
We all say When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a waving flag
And then it goes back And then it goes back
And then it goes back And then it goes...
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a waving flag
And then it goes back And then it goes back
And then it goes back And then it goes...
Oooooooooooooh wooooooooooh!
Give you freedom, give you fire, give you reason, take you higher
See the champions, take the field now, unify us, make us feel proud
In the streets our hands are lifting, as we lose our inhibition
Celebration, its around us, every nation, all around us
Singing forever young, singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day
We all say When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a waving flag
And then it goes back And then it goes back
And then it goes back And then it goes...
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a waving flag
And then it goes back And then it goes back
And then it goes back And then it goes...
Oooooooooooooh wooooooooooh!
And then it goes...(2x)
Oooooooooooooh wooooooooooh!
And everybody will be singing it....
Oooooooooooooh wooooooooooh!
And we all will be singing it...
这首歌的中文版就是可口可乐的世界杯广告了，但是被翻译成了中文：
旗开得胜
曲：K’naan
词：李焯雄
唱：K’naan张学友张靓颖
痛快自在热血澎湃别问由来星可以摘
See the champions Take the field now
Unify us Make us feel proud
头昂起来畅爽开怀天涯不过你我胸怀
Celebration it surrounds us Every nation all around us
青春是一首歌迎着光让我们一起唱
看世界就在我们脚下把梦踢到天际无限大
一起唱汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量
Flag So wave your flag
Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag
汗让梦茁壮你让我长成旗像风翅膀你给我力量
Flag So wave your flag Now wave your flag
Now wave your flag Now wave your flag
痛快自在热血澎湃别问由来星可以摘
See the champions Take the field now
Unify us Make us feel proud
头昂起来畅爽开怀天涯不过你我胸怀
你是兄弟来自四海心连起来为你喝彩
Staying forever young Singing songs underneath the sun
看世界就在我们脚下把梦踢到天际无限大
一起唱汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量
Flag So wave your flag Now wave your flag
Now wave your flag Now wave your flag
汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量
Flag So wave your flag Now wave your flag
Now wave your flag Now wave your flag
一起唱汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量
Flag So wave your flag Now wave your flag
Now wave your flag Now wave your flag
汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量
Flag So wave your flag Now wave your flag
Now wave your flag Now wave your flag
旗开得胜我们一起唱世界沸腾我们一起唱
再来就是百事可乐的广告了，还记得06年的那个DADADA吗？我可是印象深刻：
oh Africa
歌手：Akon
"Oh Africa" Oh Africa...
I know that we have to take it to the goal'cause everyone's depending on we
See we ain't got nowhere to go but up, it's our destiny
We're choosing the way, we'll do what it takes to get to the top of the highest mountain
We'll do anything, we got to prove ourselves'cause we know
Oh Africa...
See we'll never be able to forget this day'cause it's the greatest day of our life
See no matter what happens at least we can say"we came, we saw, we tried"
We're choosing nowhere, we'll do what it takes to get to the top of the highest mountain
We'll do anything, we got to prove ourselves'cause we know
Oh Africa...
This is our time to shine, our time to fly, our time to be inside the sky
Our time to soar, our time to saw, the last one in football
Oh Africa...
好了，以上是现在最热门的几首歌，再有6天南非世界杯就要开始了，大家支持哪个队呢？我是支持阿根廷的，四年一度的足球盛典，让我们一起期待吧，看看究竟是谁能捧起大力神杯！
历年世界杯的主题曲
历届世界杯主题曲如下：
1986年墨西哥世界杯主题曲是《别样的英雄》（A Special Kind of Hero）演唱者：斯黛芬妮·劳伦斯（Stephanie Lawrence）
1990年意大利世界杯主题曲是《意大利之夏》(UN'ESTATE ITALIANA)英语版本名称为：To Be Number One
1994年美国世界杯的主题曲是《荣耀之地》(Gloryland)演唱者：达利尔·豪(Daryl Hall)
1998年法国世界杯主题曲有两首
《我踢球你介意吗》(法语：La Cour des Grands，英语：Do you mind if I play)演唱者：尤索·恩多(Youssou N'Dour)＆阿克塞拉·瑞德(Axelle Red)
《生命之杯》(La Copa De La Vida，英语The cup of life)演唱者：瑞奇．马汀(Ricky Martin)
2002年韩日世界杯主题歌两首
《风暴》（boom）演唱者：演唱者：阿纳斯塔西娅(Anastacia)
《让我们走到一起》(Let's get together now)演唱者：VOICES OF KOREA/JAPAN日本：化学超男子(Chemistry)、Sowelu韩国：褐眼男子(Brown Eyes)、朴正铉(Lena Park))
2006年德国世界杯主题曲两首
《难以抗拒》（Hips Don't Lie）演唱：夏奇拉Shakira
《我们生命中的时光》（Time of Our Lives）演唱者：I Divo和Toni Braxton
2010南非世界杯主题曲两首
《非洲时刻》（Waka Waka，英语：This Time For Africa），演唱：夏奇拉（Shakira）
《飘扬的旗帜》（Wavin' Flag）演唱：K'naan和David Bi**al
2014年巴西世界杯主题曲《全世界/Todo Mundo》演唱者：Gaby Amarantos\和桑巴乐团Monobloco
关于你给我看看世界杯，这届世界杯的主题曲翻译的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。
专题推荐：
